La Terminal

La actualidad tecnológica

17 noticias

Speculative decoding en vLLM para GPUs AMD: guía oficial para acelerar la generación

El blog de vLLM detalla cómo aplicar speculative decoding en GPUs AMD para acelerar la inferencia de modelos de lenguaje. La guía explica el esquema draft-and-verify, métodos como MTP, EAGLE-3, DFlash y DSpark, y dedica secciones a configuración, ajuste y benchmarks.

Permite sacar más rendimiento a la generación de LLMs en hardware AMD, una alternativa cada vez más interesante frente a Nvidia.

Hacker Newsherramientas

Engrim: memoria SQLite local y universal para los agentes de IA de tu editor

Engrim es un motor de memoria episódica para agentes de IA que funciona con SQLite y guarda los datos en el propio proyecto. Es compatible con asistentes como Claude Code, Cursor, Windsurf o Codex y no depende de servicios en la nube.

Por qué importa

Ofrece una capa de memoria compartida y local entre distintos asistentes, algo esencial para tareas largas y para mantener el contexto sin depender de terceros.

Hacker Newsherramientas

Grok Build: el agente de código de Grok y cómo usarlo en proyectos reales

Grok Build es el agente de programación de Grok, capaz de trabajar sobre una codebase completa y no solo desde un chat. Engadget repasa qué plan necesitas, cómo se integra en el flujo y en qué tareas resulta más útil.

Por qué importa

Los coding agents como Grok Build son la forma práctica de que la IA modifique código real, y aprender a usarlos hoy marca la diferencia en el desarrollo.

Engadgetherramientas

herramientas

Cómo controlar ChatGPT para adolescentes con los nuevos controles parentales

Engadget explica cómo activar los controles parentales de ChatGPT, pensados para supervisar la actividad de los menores. OpenAI ofrece límites granulares para restringir contenidos y funciones sin tener que bloquear la herramienta por completo.

Por qué importa

Da a las familias una forma práctica de mantener a los adolescentes en entornos de IA con más supervisión.

Engadgetherramientas

Del demo a producción: cómo testear agentes de IA con simulación y CI/CD

Zhou Yu explica en InfoQ cómo llevar agentes de IA de la demo a producción mediante pruebas simuladas. La propuesta usa personas sintéticas, entropía de trayectorias y evaluación integrada en CI/CD para detectar casos límite en agentes multi-turno.

Por qué importa

Resuelve el gran salto pendiente: no basta con que un agente funcione en una demo, hay que evaluarlo de forma automática y continua.

InfoQherramientas

vlt 1.0 llega como sustituto de npm con instalaciones seguras por fases

vlt, el gestor de paquetes creado por el equipo original de npm, alcanza la versión 1.0 como sustituto directo de npm. Incluye instalaciones por fases que evitan ejecutar scripts automáticamente, un grafo de dependencias consultable y registros que bloquean paquetes maliciosos.

Por qué importa

Mejora la seguridad del ecosistema JavaScript sin romper la compatibilidad con las prácticas actuales de desarrollo.

InfoQherramientas

Netflix adopta el autoscaler open source de Flink para más de 30.000 jobs

Netflix está migrando su autoscaler de Flink hacia la versión open source para operar más de 30.000 jobs de streaming en varias regiones de AWS. La compañía reporta una reducción del 58% en el gasto anualizado de computación Flink de un equipo, con un ahorro cercano a 1,1 millones de dólares.

Por qué importa

Demuestra que un autoscaler open source puede simplificar y abaratar la operación de pipelines de streaming a gran escala.

InfoQherramientas

investigación

Qwen-Drive 1.0: un solo modelo para percepción, tráfico y planificación al volante

Alibaba ha publicado Qwen-Drive 1.0, un modelo que reúne en un solo sistema la percepción del entorno, el diálogo sobre tráfico y la planificación de rutas. Los investigadores advierten de que los modelos de texto e imagen no entienden el espacio tridimensional por defecto y que esa capacidad debe entrenarse de forma específica.

Por qué importa

Supone un paso hacia modelos unificados capaces de manejar tanto el cockpit como la conducción, y muestra un límite real de la IA multimodal actual.

The Decoderinvestigación

El mapa del cielo más grande jamás creado ya se puede explorar en la web

Un equipo de astrónomos ha publicado un mapa interactivo de 5,6 billones de píxeles que cubre aproximadamente el 75% del cielo y contiene unos 4.000 millones de objetos celestes. El mapa se puede explorar directamente desde el navegador.

Por qué importa

Pone al alcance de cualquiera una cantidad enorme de datos astronómicos, útil para la investigación y la divulgación.

Wiredinvestigación

industria

OpenAI dice que sus agentes ya actúan como becarios de investigación automáticos

OpenAI afirma que sus agentes internos generan 3,1 días de trabajo por cada día humano y que ya ha alcanzado su objetivo de contar con un becario de investigación automatizado. Su científico jefe advierte de que ningún laboratorio tiene suficiente control sobre alineamiento y monitorización para seguir escalando al máximo ritmo.

Por qué importa

Valida que los agentes de IA ya pueden participar en el ciclo de investigación, pero también reconoce que la seguridad no avanza al mismo ritmo.

The Decoderindustria

Nueva York prohíbe la IA en las escuelas públicas hasta octavo grado

Nueva York ha prohibido que unos 600.000 alumnos hasta octavo grado usen herramientas de IA en las escuelas públicas. Los chatbots compañeros quedan vetados en todos los niveles y los profesores solo podrán usar IA para preparar contenido, no para corregir.

Por qué importa

Es una de las mayores restricciones escolares a la IA en Estados Unidos y marcará el debate sobre cómo integrarla en el aula.

The Decoderindustria

CERN deja RHEL y elige Debian para controlar sus aceleradores de partículas

El CERN ha decidido migrar sus sistemas de control de aceleradores, unas 2.200 máquinas especializadas, de Red Hat a Debian. La causa son las restricciones de compilador impuestas por Red Hat, que amenazaban el soporte del hardware legacy.

Por qué importa

Una organización científica de referencia apuesta por Debian en entornos críticos, un aval importante para el ecosistema open source.

InfoQindustria

Nitter seguirá funcionando tras recibir asesoramiento legal

El proyecto Nitter, la interfaz open source para leer X sin anuncios ni rastreadores, continuará tras recibir asesoramiento legal. Su instancia pública XCancel ya está operativa y se espera que el resto de servidores vuelvan pronto.

Por qué importa

Mantiene viva una herramienta clave para leer X con privacidad y sin vigilancia, después de una campaña legal en su contra.

The Registerindustria

La compra de Hugging Face por Nvidia puede fragmentar la IA, según The Register

The Register analiza la adquisición de Hugging Face por parte de Nvidia y avisa de que puede cambiar el rumbo del desarrollo de IA. La operación podría llevar a un ecosistema más fragmentado y con menos interoperabilidad entre plataformas.

Por qué importa

Hugging Face es el gran repositorio abierto de modelos y su compra por Nvidia puede redefinir cómo se comparte y despliega la IA.

The Registerindustria

Seattle Times y Newsday demandan a OpenAI y Microsoft por copyright

The Seattle Times y Newsday han presentado una demanda conjunta contra OpenAI y Microsoft por utilizar sus artículos para entrenar modelos sin autorización. El caso se suma a otras demandas de medios contra las principales empresas de IA.

Por qué importa

Refuerza la presión legal sobre OpenAI y Microsoft por el uso de contenido editorial en el entrenamiento de sus modelos.

The Vergeindustria

lanzamientos

Asahi Linux estrena soporte oficial para los Mac con Apple M3

El proyecto Asahi Linux ya soporta oficialmente los Mac con SoC M3, aunque con limitaciones importantes. La aceleración 3D eficiente, los displays externos y el puerto HDMI todavía no están totalmente operativos.

Por qué importa

Acerca Linux como sistema de escritorio a los Mac más recientes, aunque el soporte gráfico sigue siendo la asignatura pendiente.

The Registerlanzamientos

Isar Aerospace lanza el primer cohete orbital comercial de Europa

Isar Aerospace ha conseguido poner en órbita baja su cohete Spectrum desde Noruega, convirtiéndose en el primer lanzamiento orbital totalmente comercial de Europa. La compañía lo intentó en marzo, pero el vehículo cayó al mar y explotó a los pocos segundos del despegue.

Por qué importa

Abre una nueva etapa para el lanzamiento comercial en Europa y demuestra que las startups pueden competir en el acceso al espacio.

The Vergelanzamientos